-
1 Goldene Bulle
Золотая буллаграмота с золотой висячей печатью; законодательный акт, принятый сеймом «Священной Римской империи» в 1356 г. и утвержденный императором Карлом IV; узаконивала избрание императора коллегией курфюрстов, закрепляла за ними другие привилегии; способствовала политической раздробленности Германии; действовала до 1806Heiliges Römisches ReichDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Goldene Bulle
-
2 bulle
I f1) пузырьbulle de savon — мыльный пузырьfaire des bulles — пускать мыльные пузыри; пузыриться••2) мед. волдырь4) разг. ав. фонарь кабины самолёта5) вчт.bulle magnétique — цилиндрический магнитный домен (ЦМД)mémoire à bulles — запоминающее устройство на ЦМД6) стерильная камера, колпак ( для детей с иммунной недостаточностью)7) школ. арго плохая отметкаtirer la bulle — получить плохую отметкуII f2) ист. шарик, медальон в виде шарика; булла ( у древних римлян)4) археол. декоративная головка гвоздяIII m -
3 golden
adjзолотой (тж. перен.)goldene Worte, ein goldener Spruch — золотые слова••goldene Ader — разг. геморройdie Goldene Bulle — ист. золотая буллаdas Goldene Kalb — библ. золотой телецdie Goldene Palme — Золотая пальмовая ветвь (высший приз на кинофестивале в Канне)die Goldene Regel — мат. тройное правилоder Goldene Schnitt — мат. золотое сечениеder Goldene Sonntag — последнее воскресенье перед рождествомdas Goldene Vlies — миф. золотое руно (тж. название ордена)das Goldene Zeitalter — миф. золотой векj-m goldene Berge versprechen — сулить кому-л. золотые горыden goldenen Mittelweg gehen ( wählen) — избрать золотую середину"Goldene Scheibe" — "Золотая шайба" ( хоккей)die "Goldene Taube" — "Золотой голубь" (высший приз кинофестиваля короткометражных фильмов в Лейпциге) -
4 Goldene Bulle
ист."Золотая булла", свод законов Священной Римской империи. Принят Нюрнбергским рейхстагом в 1356 г., регулировал вопросы престолонаследия в империи и в отдельных княжествах, споры между княжествами, права и обязанности князей. Узаконил избрание императора коллегией курфюрстов, закрепил за ними другие привилегии, способствовал политической раздробленности Германии. Действовал вплоть до распада Священной Римской империи в 1806 г. <название лат. букв. "золотая печать"> → Heiliges Römisches Reich, Reichstag 1), Sachsenspiegel, Schwabenspiegel -
5 die Goldene Bulle
арт.ист. золотая булла -
6 Goldene Bulle
ист.законодательный акт, принятый в 1356 имперским сеймом Священной Римской империи (германской нации) и утверждённый императором Карлом IV (1316-1378). Узаконил избрание императора коллегией курфюрстов, закрепил за ними др. привилегии. Члены правящей австрийской династии не получили права избирать императора. Закон действовал до 1806 [средневерхненемецкое Bulle - "печать", "документ с печатью" (из лат. bulla - "пузырь", позже - "предмет круглой формы", "печать")] -
7 χρυσόβουλλο(ν)
το ист. золотая булла -
8 χρυσόβουλλο(ν)
το ист. золотая булла -
9 bulle d'or
сущ.общ. золотая булла -
10 Aranybulla
tört. Золотая булла
См. также в других словарях:
Золотая булла — Золотая печать императора. Золотая булла, Хрисовул (лат. Bulla Aurea; греч … Википедия
ЗОЛОТАЯ БУЛЛА — грамота, важный документ с прикрепленной к нему золотой печатью, издававшийся папой и государями в средние века. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. ЗОЛОТАЯ БУЛЛА название в IX XIV вв.… … Словарь иностранных слов русского языка
ЗОЛОТАЯ БУЛЛА — 1356 законодательный акт, принятый имперским сеймом Священной Римской империи и утвержденный императором Карлом IV. Узаконила избрание императора коллегией курфюрстов, закрепляла за ними другие привилегии. Способствовала политической… … Юридический словарь
ЗОЛОТАЯ БУЛЛА — 1222 грамота венгерского короля Эндре (Андрея) II Арпада. Закрепила дворянские привилегии. Предоставила крупным феодалам право восстания против короля в случае нарушения им буллы … Большой Энциклопедический словарь
ЗОЛОТАЯ БУЛЛА — 1356 законодательный акт, принятый имперским сеймом Священной Римской империи и утвержденный императором Карлом IV. Узаконивала избрание императора коллегией курфюрстов, закрепляла за ними другие привилегии. Способствовала политической… … Большой Энциклопедический словарь
Золотая булла — законодательный акт, утвержденный герм, императором Карлом IV Люксембургом в 1356 г. в качестве основного конституционного акта Священной Рим. империи. 3.6. признала полную полит, самостоятельность курфюрстов, санкционировала существовавшее в… … Средневековый мир в терминах, именах и названиях
Золотая булла (1356 год) — Карл IV издает Золотую буллу. Золотая булла 1356 г. (лат. Bulla Aurea) законодательный акт Священной Римской империи, принятый имперским рейхстагом в 1356 г.; самый известный … Википедия
ЗОЛОТАЯ БУЛЛА 1222 года — ЗОЛОТАЯ БУЛЛА 1222, грамота венгерского короля Эндре (Андрея) II Арпада. Закрепила дворянские привилегии. Предоставила крупным феодалам право восстания против короля в случае нарушения им буллы … Энциклопедический словарь
ЗОЛОТАЯ БУЛЛА 1356 года — ЗОЛОТАЯ БУЛЛА Карла IV Люксембурга (лат. Bulla Aurea), законодательный акт на латинском языке, принятый имперским сеймом в 1356 и утвержденный императором Священной Римской империи Карлом IV (см. КАРЛ IV Люксембург). Регламентировала избрание… … Энциклопедический словарь
Золотая булла в Римини — У этого термина существуют и другие значения, см. Золотая булла. Золотая булла Римини (26 марта 1226 года) разрешение, которое император Священной Римской империи Фридрих II выдал Тевтонскому ордену для свободы действий в Пруссии, куда … Википедия
Золотая булла (1356) — У этого термина существуют и другие значения, см. Золотая булла … Википедия